fa قلمرو حقوقی ادای دیون اموات و دیدگاه قرآن و فقه نسبت به تعهدات و وظایف بازماندگان متوفی عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:nasimYW;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="FA">علیرغم اینکه با مرگ هر انسانی، پرونده حیاتش بسته می‌شود اما از آنجائی که موضوع اموال باقی‌مانده وی، یک موضوع مادی است لذا تا زمان تصفیه ماترک متوفی پرونده دارائی‌اش مفتوح است. به دلیل اهمیت خاص این مسئله، پژوهش جاری با در نظر داشت این مقوله بااهمیت، به شیوه تحلیلی-توصیفی و با استفاده از ابزار مطالعات کتابخانه‌ای پیرامون قلمرو حقوقی ادای دیون اموات و دیدگاه قرآن و فقه نسبت به تعهدات و وظایف بازماندگان متوفی ژرف کاوی نموده است. نتایج بیانگر آن است که بر اساس ماده 686 قانون مدنی ورثه ملزم نیستند غیر از ترکه، چیزی به بستانکاران بدهند پس چنانچه فردی فوت کند یا اموالی از خود بجا گذاشته است و یا اموالی پس از مرگ نداشته باشد لذا اگر متوفی فاقد ماترک باشد ورثه ملزم به تصفیه بدهی وی نمی‌باشند اما اگر ماترکی از وی باقی‌مانده باشد ورثه ملزم‌اند که از ماترک وی بدهی طلبکاران را بپردازند و قانون مدنی در این خصوص اشعار دارد: مالکیت ورثه نسبت به ترکه متوفی، وقتی مستقر می‌شود که دیونی که برتر که میت تعلق‌گرفته، به طلبکار پرداخت شود. متعاقباً در ماده 788 البته در خصوص حال شدن دیون متوفی، یک استثنایی در قانون پیش‌بینی‌شده است و آن مسئله رهن است یعنی اگر راهن، مالی را به رهن مرتهن می‌دهد و بعد فوت کند، دیون راهن در این صورت حال نمی‌شود زیرا قانون مدنی در این خصوص تأکید نموده است که عقد رهن با فوت راهن یا مرتهن فسخ نمی‌گردد. همین موضوع درآیات قرآن و نصوص فقهی نیز انعکاس یافته و حتی تکالیفی در قالب وصیت برای بازماندگان(همسر و فرزند) نسبت به پرداخت دیون متوفی، متصور گردیده است.</span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:18px;"><span style="font-family:Times New Roman;">Despite the fact that with the death of every individual, their life file is closed, the issue of their remaining assets is a material subject, thus the estate of the deceased remains open until it is settled. Due to the particular importance of this matter, the current research delves into this significant topic through an analytical-descriptive method, utilizing library research tools regarding the legal domain of settling debts of the deceased and the perspective of the Quran and jurisprudence on the obligations and duties of the deceased&rsquo;s survivors. The findings indicate that according to Article 686 of the Civil Code, heirs are not obligated to give anything to creditors other than the estate. Therefore, if an individual passes away, they either leave behind assets or do not have any assets after death. If the deceased has no estate, the heirs are not obliged to settle their debts. However, if there is an estate left behind, the heirs are required to pay the debts of the creditors from the estate. The Civil Code states in this regard that the ownership of the heirs over the deceased&rsquo;s estate is established when the debts owed by the deceased to the creditors are paid. Subsequently, Article 788 provides an exception regarding the debts of the deceased becoming due, specifically concerning pledges. This means that if a pledgor gives an asset as a pledge to a pledgee and then passes away, the pledgor&rsquo;s debts do not become due in this case, as the Civil Code emphasizes that the pledge contract is not terminated by the death of the pledgor or pledgee. This issue is also reflected in the verses of the Quran and jurisprudential texts, where even obligations in the form of bequests for the survivors (spouse and children) regarding the payment of the deceased&rsquo;s debts are envisioned.</span></span><br> &nbsp;</div> دیون متوفی, تعهدات مالی, حال شدن دیون, ترکه, قانون مدنی, قرآن و حدیث Debts of the Deceased, Financial Obligations, Due Debts, Estate, Civil Code, Quran and Hadis 1 18 http://jlawst.ir/browse.php?a_code=A-10-2-32&slc_lang=fa&sid=1 Shohreh Rabani شهره ربانی 1003194753284600492 1003194753284600492 Yes Master’s Degree in Private Law, Islamic Azad University, Natanz Branch, Natanz, Iran کارشناسی ارشد، حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد نطنز، نطنز، ایران